Hat Yai Trip 2013 *Photos Intensive*

Hat Yai

*中文版*

Sawadeeka!

Last month, I boarded Tiger Airways with my parents heading for Hat Yai, Southern Thailand. We touched down at Hat Yai International Airport after a 75 minutes flight from Singapore Changi Airport.

Compared to taking a coach ride setting off from Golden Mile Complex to Southern Thailand via Malaysia, we saved more than twenty hours and alot of backache.

Those who know me might wonder why does my family visit Hat Yai year after year? Isn't it boring?

Hat Yai is not as picturesque as Phuket nor as glamorous as Bangkok. What it have is a very slow pace of life and aged buildings.

However, these are the exact factors which drew my parents to this place as they find the way of life suits them perfectly.

Furthermore, the cost of living is relatively cheaper here and communication is not much of a problem as the Thai Chinese here speaks a little Teochew, Cantonese and Hakka.

合艾之旅2013 *图多慎入*

合艾

*English version*

三碗猪脚！（Sawadeeka）

上个月，我和两老登上了虎航飞往泰南，合艾。从新加坡樟宜国际机场起航短短75分钟后，我们就抵达了合艾国际机场。

这比起N年前从黄金大厦（Golden Mile Complex）搭乘二十几个小时的长途巴士途经马来西亚再抵达泰南边境而省却了不少的时间与折腾！

认识我的朋友或许会纳闷，我家为何年年都会回到这里度假呢？难道不闷吗？

的确，合艾即没有普吉岛那怡人的景色，也没有曼谷的绚丽繁华。这里有的，只是非常慢的生活节奏和老旧的店屋。

可是，两老偏偏就喜欢这一点，觉得这样的步伐才适合他们。

再来，这里消费便宜，沟通上也没多大的问题因为这里的华侨都会说些潮州，广东或客家话。

合艾2012：酒店篇

大家好，我刚结束了5天4夜的合艾（Hatyai）之旅。

合艾处于泰国南部宋卡府，靠近马来西亚的边界。是许多马来西亚于新加坡人爱到的旅游地点。

我家几乎年年都会到那放松一下，所以今年也不例外。

只是，我们这次决定不安排任何的行程；我们不去拜佛，不逛水上市场，不光赏人妖秀也不去看美人鱼。

这些都是往年去过，看过，玩过的因此没必要再花钱去多一次。

因为纯粹是staycation，所以大部分的时间除了在酒店附近买东西，吃东西和按摩外，就是呆在房里补眠。

这次的旅行有爽到 ～

Klonghae Floating Market, Hat Yai

After leaving [Guanyin Shan], we headed for Klonghae Floating Market.

Alighting from the coach, we had to walk some distance before making our way down the slope to where the boats are.

There was no proper path for us to walk and no handrail for the elderly to hold onto. Due to the bout of rain earlier, the ground was slippery with mud.

Should one person slipped on the slope, many more would be knocked down like bowling pins.

Quite dangerous, if you ask me.

Guan Yin Shan, Hat Yai

My apologies for the delay of this post! Blame it all on the recent Christmas and New Year's Eve distractions! (Excuses! Excuses!)

So after visiting Kim Yong Market in the morning, we returned to our hotel for a quick rest before starting our itinerary for the day at noon.

It was still drizzling when we boarded the coach to go for our lunch at a local chinese restaurant during which, the sky seemed to have cleared a little.

After dinner, we did a bit of shopping at a local produce store （土产店）and leather-craft store before setting off for Guan Yin Shan.

Pre-Mother's Day Dinner At First Thai Food Purvis Street

The Menu

With a sibling in the service industry, we would often have to accomodate his schedule which is often quite the opposite from everybody else. 

Therefore, whenever there are any birthdays or celebratory events in the family, we would often have to hold it earlier.